|
|
|
|
|
|
Multilingual:
European Union; EuroJargon Short list of common, non-technical terms.
European Union: IATE (Inter-Agency Terminology
Exchange)
European Union: TIS (Terminological Information System) Not updated since 2004,
merged into IATE.
European
Union: Eurovoc Multilingual thesaurus (for documentational
purposes, no synonym dictionary) covering the fields in which the European Communities are active (not only Law).
European Union: EUR-Lex Judgments of the Court of Justice.
European Patent Office Glossary (also in French and in German)
UN Term United Nations terminology
UN Term in German
Germany:
Ministry of Foreign Affairs
http://peisker.de/vokabeln/
German into English and Spanish.
JurisPedia.org An initiative
by the University of Montpellier and others. In AR, DE, EN, ES, FR, NL, ZH
> Recursos per a la traducció
jurídica Links to glossaries and parallel texts
for court interpreters.
> TodoDiccionarios.com
English:
Nonprofit Good Practice Guide: Glossary
Everyday Law Encyclopedia Sorted by topic
Legal explanations
Definitions in plain English
Duhaime Law Dictionary
German:
Süddeutsche Zeitung:
Konjunkturlexikon
BpB - Bundeszentrale für politische Bildung Several dictionaries.
DRW - Deutsches Rechtswörterbuch Heidelberger Akademie der Wissenschaften.
NRW Justiz - Recht A-Z
Jochim Schiller: Abkürzungen German legal abbreviations.
Harry Zingel: Die Abkürzungen der Juristen
Spanish:
> Universidad de Extremadura:
Diccionarios de Derecho , variantes del español , etc.
Universidad UNED: Diccionario
jurídico
UNED Unofficial Forum
Abogado-s
Diccionario Jurídico del Alquiler |
|
|