|
|
|
|
|
|
Some of the following description of VTrains are contained in the PAD files,
but we list them here again for your convenience.
|
|
English |
|
|
80-character description of VTrain
The optimized spaced-learning system adopted by 50 universities
250-character description of VTrain
VTrain helps you learn any foreign word forever with only 7 repetitions per year. It supports multilanguage edition,
multimedia, and networking. The website offers free vocabulary cards in 40 languages. VTrain has been adopted by
50 universities.
450-character description of VTrain
VTrain is a flashcard-based tool used in 50+ universities. Its unique spaced learning system guarantees you will
remember any foreign word for years after only a few repetitions. It includes a multimedia-enabled editor that
supports image edition and voice recording, and facilities that ease bilingual typing. Other features include statistics,
slideshows, and printing. Free flashcards in 40 languages are available from the website. |
|
|
|
|
|
|
|
|
French |
|
|
80-character description of VTrain
Logiciel d'apprentissage par révisions programmées, adopté par 50 universités
250-character description of VTrain
VTrain permet de concevoir des quizz multimédia et leur programmer des révisions à intervalles
de plus en plus longs, de façon que chaque question-réponse ne soit révisée que le
strictement nécessaire. VTrain a été adopté par 50 universités.
450-character description of VTrain
VTrain programme des révisions à intervalles de plus en plus longs et propose chaque jour les fiches
qu'on doit réviser. Chaque question-réponse n'est donc révisée que le strictement nécessaire.
De plus, VTrain inclut un mode auteur très performant : édition d'images, enregistrement du son,
changement automatique de la langue du clavier. Le site web offre des glossaires gratuits en plus de 40 langues.
VTrain a été adopté par 50 universités. |
|
|
|
|
|
|
|
|
German |
|
|
80-character description of VTrain
Der Vokabeltrainer mit Wiederholungsplanung, der an 50 Unis eingesetzt wird
250-character description of VTrain
VTrain ergänzt das bewährte Karteikastenprinzip mit einer ausgefeilten Wiederholungsplanung. Es unterstützt
Unicode-Schriften (Sonderzeichenleisten in 100 Sprachen, Tastaturumschaltung), Ton und Bild. VTrain wird an 50
Universitäten eingesetzt.
450-character description of VTrain
VTrain ergänzt das bekannte Karteikastenprinzip mit einer ausgefeilten Wiederholungsplanung: für jede
Vokabel werden Wiederholungen im Minuten-, Tagen- und Wochentakt programmiert. Anstehende Wiederholungen werden
täglich angezeigt. Die Eingabe unterstützt Unicode-Schriften, Ton und Bild. Das Programm kommt mit vielen
Extras: Sonderzeichen-Leisten für 100 Sprachen, Import/Export, Vokabeldateien in 40 Sprachen auf der Website.
VTrain wird an 50 Unis eingesetzt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Spanish |
|
|
80-character description of VTrain
Sistema de repasos periódicos utilizado en 50 universidades
250-character description of VTrain
VTrain permite aprender cualquier palabra en un idioma extranjero con sólo 7 repasos al año. Su editor
multimedia es compatible con cualquier idioma, y puede ser utilizado en una red local. VTrain ha sido adoptado
por 50 universidades.
450-character description of VTrain
Sistema de aprendizaje mediante repasos selectivos. Permite aprender cualquier palabra en un idioma extranjero
con sólo 7 repasos al año, aunque resulta útil para aprender cualquier asignatura. Incluye
un práctico editor multimedia compatible con Unicode y teclados en pantalla en 100 idiomas. Además,
de la página web se puede descargar vocabulario en 40 idiomas. VTrain ha sido adoptado por más de
50 universidades de todo el mundo. |
|
|
|