VTrain.net      
Project icon      

The ultimate vocabulary learning software

       
   
                 
     Vocabulary Database       | HOME | DOWNLOAD | DONATE | WHAT'S NEW | VOCABULARY DATABASE |    
                 
   
 VOCABULARY DATABASE > CHINESE > ONLINE DICTIONARIES & TRANSLATION ENGINES
   
   
- -
 Chinese
- -
- Online
dictionaries
and translation
engines
     

See also the multilingual section on this topic.
   
                 
                 
   

Metadictionaries

      Zhongwen - Chinese metadictionary Metasearch on Chinese Character dictionaries    
                 
                 
   

Online dictionaries

      More links
> Marjorie K.M. Chan: Word Lists and Online Glossaries/Dictionaries *****
> Chinese dictionaries & wordlists

Monolingual

Guoyu Cidian (°ê »y Ãã ¨å) Online, searchable, Chinese-Chinese dictionary from the Taiwan government (Big5)
Dictionary of Chinese Characters (CCDict) Thomas Chin's online, searchable dictionary for character readings of Mandarin, Cantonese, and Hakka (Kejia) for 53,000+ Chinese characters, and for character meanings for 21,000+ characters. (Dialect-specific characters can be found using radical/stroke or English lookup.) Multiple search methods include Mandarin (Hanyu) Pinyin, Cantonese, Hakka, English, four-corner, bushou (radicals), Sino-Japanese, and Sino-Korean. (No decoder needed.)
KanjiBase on the Web This is Christian Wittern's online, searchable database, the "Largest Chinese Character Dictionary on the Web" with almost 50,000 characters. Search using Pinyin, four-corner, radical number in the Kangxi system, or total stroke count.
Cantonese pronunciation dictionary ?

Bilingual
Lin Yutang's ZH-EN Dictionary of Modern Usage *****
Collins Chinese-English *****
ChinLex -- Deutsch-Chinesisches Lexikon der Sozialen Marktwirtschaft *****Free German <-> Chinese Dictionary on social market-economy: short comments, phonetic transcription and clickable audio files (Chinese pronunciation). Chinese available as Gif or GB- and Big5-encoded text.
AULEX Spanish-Chinese dictionary, online and downloadable versions.
   
                 
                 
   

Translation engines

      Adsotrans ***** A machine translation system that supports the automated analysis of Chinese text for English-language processing.
ZDT (Zhongwen Development Tool) (Software) Flashcard application with annotation facilities (mouseover popups with definitions) and an integrated web browser from which you can collect vocabulary.
ChinAmerica International Inc. English-Chinese Free, 100 words per month.
ExpressTranslation
Bureau English-Chinese Free, up to 30 words.
Isilk
Free webpage translation Chinese to/from English.
Indonesian Multilingual Machine Translation System covers Chinese, Indonesian, Japanese, Malay, and Thai.
COLIPS Information Technology glossary.
Yuan & Guo’s This site plays Chinese words in .AU format.
   
                 
                 
   

Wordlists

      Tsai's Review of Chinese wordlists
Marjorie K.M. Chan: Word Lists and Online Glossaries/Dictionaries
Fine
Chih-Hao Tsai
's review of Chinese word lists on the Internet.
Chinese English Vocabulary Database A downloadable Chinese English Vocabulary in database form (for Windows)
Chinese dictionaries & wordlists
includes a 1000 words list (English-Chinese) with sentence examples and a downloadable HTML Chinese (CJK)- English dictionary
Dr. Charles Muller's CJK (Chinese/Japanese/Korean) literary and religious terms (ok)
Cantonese Phonetic Glossary Cantonese to English, transliterated
Oxford wordlist Chinese
Chinese Computer Terminology - lookup capability using Chinese or English keywords. From the Chinese University of Hong Kong
   
                 
                 
   

Unclassified

      OK88 English-Chinese
Carnegie-Mellon U. A Chinese viewer is necessary 

Terminology of Asian Languages
Mandarin Tools English<->Chinese

CEDICT Look up words in Chinese by pinyin or English; provides WAV sound files 
Erik's Character Dictionary  Unicode  Look up Chinese characters by English, pinyin, radical/stroke, and Cantonese  
Sheng Wei's en-Chinese A Chinese viewer is necessary  
Chinese/English Dictionary

English-Chinese Dictionary
Chinese-English
Chinese Character Dictionary
Search for traditional and simplified Chinese charactersby pinyin, radical/stroke, English, and Cantonese pronunciation.
Chinese Character Genealogy An etymological Chinese-English dictionary
Chinese Dictionary Chinese dictionary encoded in Big-5 mode.
Chinese dictionaries & wordlists
Chinese<->English Dictionary on WWW GB/BIG5
English-Chinese Dictionary GB/BIG5
English-Chinese IT glossary GB/BIG5
Speak Mandarin Campaign. Course information, on-line vocabulary Decks, conversation exercises. [WAV]
http://zinnia.umfacad.maine.edu/~mshea/China/diction.html
   
                 
                 
   
     
   
    Updated: 2024 July 16
Legal notice.
      Copyright © 1999-2024 by The authors. All rights reserved.
Our homepage is
http://www.vtrain.net