|
|
|
|
|
|
Antes de enviar un archivo, por favor, asegúrese de que usted es
el propietario legal de todos los derechos legales y morales sobre el contenido del mismo.
Por ejemplo, tenga en cuenta que las listas de vocabulario y que pueden encontrarse en libros y otras obras suelen
estar sujetos a Copyright y otros derechos de autor, especialmente si la selección y el orden en que se
presentan los datos (p.ej. por distribución en categorías temáticas) o la información
complementaria que se incluye (p.ej. traducciones y frases de ejemplo) suponen una creación intelectual.
Algo parecido ocurre con las bases de datos, así como con el vocabulario introducido gradualmente en libros
de texto y cursos de aprendizaje de idiomas.
Además, si usted publica un archivo, es recomendable especificar claramente qué derechos se ceden
al público y cuáles se reserva usted. A tal efecto, incluya una nota de Copyright en la tarjeta número
1 de su Lección de vocabulario. Para ello, dispone de diversas opciones, entre las que están las
siguientes:
Por favor, incluya la siguiente nota en el email al que vaya a adjuntar su archivo:
|
|
|
|
|
1. Con la presente concedo a los autores de VTrain una licencia no exclusiva, plenamente remunerada, mundial y
transferible (con el derecho a conceder sublicencias) para distribuir el archivo [INDICAR TÍTULO], con cualesquiera
fines y por todos los medios.

2. Declaro disponer de derechos legales amplios y suficientes para conceder dicha licencia, en virtud de [TIPO
DE DERECHO]. Mantendré a los autores de VTrain libres de cualquier responsabilidad civil o penal en caso
de que terceros reclamen sus derechos sobre el contenido de dicho archivo.

3. [SÓLO SI EXISTE COPYRIGHT:] Conservo la plena propiedad sobre dicho archivo.

4. Me reservo el derecho de solicitar la eliminación de dicho archivo del sitio web de los autores de VTrain
en cualquier momento. La eliminación deberá producirse en el plazo de 7 días, a contar a partir
de la recepción de mi solicitud. Con todo, admito que en otros sitios de Internet puedan seguir existiendo
copias de dicho archivo. |
|
|
|
|
|
|
|
|